„Nekaj kar te vleče navzdol in ti ne pusti vstati“ opisuje Vida Koren, ki prihaja iz Šentilja, bolezen sodobnega časa oz. depresijo. Vida ki se je s to boleznijo borila vrsto let in jo danes uspešno premaguje, v nadaljevanju nazorno pripoveduje o bridki življenjski izkušnji, ki jo je privedla do te bolezni. Šlo je za križevo pot do spoznanja, ki pa bi jo brez pomoči svojcev težko zmogla. „Treba je najprej sam sebi priznat, da si potreben pomoči“ je še zaupala Vida Koren Jasmini Godec. O vzrokih in rešitvah za depresijo pa bo še spregovorila dr. znanosti medicinskih ved iz Družbenomedicinskega inštituta Znanstvenoraziskovalnega centra Slovenske akademije znanosti in umetnosti Lilijana Šprah.

Jasmina Godec spricht mit Dr_in Lilijana Šprah vom sozial-medizinischen Institut der slowenischen Akademie der Wissenschaften und Künste über diese psychische Krankheit der Neuzeit. Auch zu hören sein wird Vid Koren aus Šentilj, der seit vielen Jahren mit der Depression gekämpft hat und diese heute erfolgreich überwunden hat.