Spoznajte nova filmska projekta "Ziljska noša” in „Šeǝ diha dolina …”, ki ju pripravlja dr. Herta Maurer-Lausegger. Prisluhnite pogovoru o nastajanju težko pričakovanega novega filma, ki bo predvidoma izšel spomladi prihodnje leto. Po izdaji narečnih filmov „Štehvanje p nas v Bvačah” in „Kaleda p nas v Bvačah: krale pa base”, ki sta nastala v Blačah južno od reke Zilje, se je porodila želja, da bi filmsko dokumentirali govor ziljskih „Pǝnagorcev” in drugih ziljskih govorov.

Prisluhnite prispevku >>

Lernen Sie die neuen Filmprojekte „Die Untergailtaler Tracht" und „Šeǝ diha dolina … Zweisprachige Texte und Erinnerungen aus dem Unteren Gailtal" kennen, gestaltet von Dr. Herta Maurer-Lausegger. Hören Sie das Gespräch über die Entstehung des mit Spannung erwarteten neuen Films, der voraussichtlich im Frühjahr nächsten Jahres erscheinen wird. Nach der Veröffentlichung der Mundartfilme „Kufenstechen bei uns in Vorderberg" und „Kaleda bei uns in Vorderberg: Dreikönigsbrauchtum Krale – Base", die in Vorderberg südlich der Gail entstanden sind, entstand der Wunsch, die Sprache der Gailtaler Mundarten weiter filmisch zu dokumentieren.

Zum Nachhören >>

Oblikovanje I Gestaltung: Jaka Novak