Na pomurskem in porabskem podeželju je bila vloga delitve na »ženska« in »moška« dela v 20. stoletju v škodo ženske, ki je poleg svojega »ženskega« dela opravljala tudi veliko »moških« del. Čeprav je bil mož uspešen gospodar in lastnik posestva, je bila žena glavna in je komunicirala z zunanjim svetom: ona je vozila prodajat v Lendavo mlečne domače izdelke, ona je hodila na urade podpisovat dokumente, po nakupih in podobno. Ker je bil čas druge svetovne vojne ob meji z Madžarsko nemiren, se je ob nevarnosti mož skril na stranišče, saj je dobil trebušni napad. Ko bi moral paziti na domačijo in ženo, se je skril. Ker se mož ni želel kregati z nikomer, je spore reševala žena, zato je večkrat govorila: »Vedno sem ostala sama, on je izginil, ko pa je vihar odšel mimo, je prišel s stranišča.«

In den ländlichen Gebieten von Pomurje und Porabje ging die Aufteilung zwischen "Frauen"- und "Männer"-Arbeit im 20. Jahrhundert absolut zu Lasten der Frauen, die neben ihrer "Frauen"-Arbeit auch viele "Männer"-Arbeiten erledigten. Ein Beispiel: Obwohl der Ehemann der erfolgreiche Gutsbesitzer war, war die Ehefrau die Hauptperson und kommunizierte mit der Außenwelt: Sie fuhr nach Lendava, um Milchprodukte zu verkaufen, sie ging zu den Ämtern, um Dokumente zu unterzeichnen, um einzukaufen und dergleichen. Der Zweite Weltkrieg war eine turbulente Zeit an der Grenze zu Ungarn, und wenn Gefahr drohte, versteckte sich der Ehemann in der Toilette, anstatt sich um das Gehöft und seine Frau zu kümmern. Da der Mann sich mit niemandem streiten wollte, regelte die Frau die Streitigkeiten, und sie sagte oft: "Ich war immer allein, er verschwand, und wenn der Sturm vorüberzog, kam er aus der Toilette."