Plattform Wissen im Fluss | Platforma znanje teče
Julia Majcan (Links), Abgeordnete zum steirischen Landtag und Maria Pichlbauer (rechts), Leiterin des Referats für EU und Internationalisierung der Bildungsdirektion Steiermark
Julia Majcan (levo), poslanka štajerskega parlamenta, in Mari

Julia Majcan (Links), Abgeordnete zum steirischen Landtag und Maria Pichlbauer (rechts), Leiterin des Referats für EU und Internationalisierung der Bildungsdirektion Steiermark Julia Majcan (levo), poslanka štajerskega parlamenta, in Mari

Eröffnungsworte von Roman Gruden, Ministerium für Sport und Bildung Slowenien

Eröffnungsworte von Roman Gruden, Ministerium für Sport und Bildung Slowenien

Ein voller Saal ließ auf das Interesse schließen

Ein voller Saal ließ auf das Interesse schließen

Es wurde ge-netzwerkt und diskutiert

Es wurde ge-netzwerkt und diskutiert

Susanne Weitlaner, Artikel VII Kulturverein für Steiermark - Pavelhaus - Pavlova hiša bei ihrer Eröffnungsrede

Susanne Weitlaner, Artikel VII Kulturverein für Steiermark - Pavelhaus - Pavlova hiša bei ihrer Eröffnungsrede

Musikalische Interventionen eröffneten den Tag

Musikalische Interventionen eröffneten den Tag

Brigita Kacjan, Universität Maribor über Didaktik für Deutsch als Zweitsprache

Brigita Kacjan, Universität Maribor über Didaktik für Deutsch als Zweitsprache

Karola Sakotnik (Links) von KS Creating Culture, Projektpartner: in von Wissen im Fluss, und Bojana Hrznjak (rechts) von Radio Agora, weitere Projektpartner: in von Wissen im Fluss

Karola Sakotnik (Links) von KS Creating Culture, Projektpartner: in von Wissen im Fluss, und Bojana Hrznjak (rechts) von Radio Agora, weitere Projektpartner: in von Wissen im Fluss

Plattform Wissen im Fluss | Platforma znanje teče

Bilaterale Bildungskooperationen Steiermark - Štajerska | Dvostransko sodelovanje na področju izobraževanja Štajerska - Štajerska

Der Artikel-VII-Kulturverein für Steiermark - Pavelhaus - Pavlova hiša hat den Auftrag der autochtonen slowenischen Sprachgruppe in der Steiermark eine Stimme zu verleihen. Die Bildungsdirektion Steiermark Referat EU / Internationalisierung und das Ministerium für Sport und Bildung Slowenien unterstützen seit einigen Jahren Initiativen zum grenzüberschreitenden Austausch von Schulen in den Regionen Steiermark und Štajerska.

Was lag also näher als zusammenzuarbeiten?

Und das haben sie getan, mit dem Ergebnis, dass das bilaterale Bildungstreffen, das letzten Dezember in Maribor stattgefunden hat, sehr gut besucht war und auch sehr geschätzt wurde.

Zum Erfolg und guten Ablauf haben beigetragen: Maria Pichlbauer von der steirischen Bildungsdirektion, Susanne Weitlaner vom Artikel-VII-Kulturverein sowie Roman Gruden vom slowenischen Bildungsministerium und viele weitere Akteur:innen, wie z.B. das Institut für Germanistik an der Universität Maribor. Auch die Politik hat diese Entwicklung äußerst wertgeschätzt und war prominent vertreten: Eröffnet wurde das 6. Bilaterale Bildungstreffen vom steirischen Landesrat für Bildung Werner Amon und der Abgeordneten zum Landtag Julia Majcan.

Warum Zusammenarbeit gut und richtig ist, darüber habe ich mich mit der Obfrau des Kulturvereins unterhalten.

Mag.a Susanne Weitlaner hat mir dabei natürlich auch meine Fragen zum Thema Leadership, Mut Vertrauen, Zuversicht und Zuhören so wie Kreativität beantwortet. Sie ist Professorin für Slowenisch an der HBLA für Wald- Und Forstwirtschaft Bruck an der Mur und kennt die Bedürfnisse der Menschen im Schulsystem nur zu gut. Und ja: Wo, wenn nicht im Bildungssystem ist Leadership gefragt, und zwar von jeder einzelnen Person, die Wissen an die Menschen weitergibt, die unsere Zukunft gestalten werden.

Musik | Glasba

Pavelhaus Chor & Styrian Songbook

Kulturno društvo Člen VII za Štajersko - Pavelhaus - Pavlova hiša ima poslanstvo, da daje glas avtohtoni slovenski jezikovni skupini na Štajerskem. Štajerski izobraževalni direktorat EU/internacionalizacija in Ministrstvo za šport in izobraževanje Republike Slovenije že več let podpirata pobude za čezmejne izmenjave šol na Štajerskem in Štajerskem.

Kaj bi torej lahko bilo bolj samoumevno kot sodelovanje?

In tudi sta, tako da je bilo dvostransko izobraževalno srečanje, ki je potekalo decembra lani v Mariboru, zelo dobro obiskano in tudi zelo cenjeno.

Maria Pichlbauer s štajerskega direktorata za izobraževanje, Susanne Weitlaner iz Kulturnega društva Člen VII, Roman Gruden s slovenskega ministrstva za izobraževanje in številni drugi akterji, kot je Inštitut za germanistiko Univerze v Mariboru, so prispevali k uspešnemu in nemotenemu poteku srečanja. Tudi politiki so bili zelo hvaležni za ta razvoj in so bili vidno zastopani: Šesto dvostransko srečanje o izobraževanju sta odprla Werner Amon, štajerski državni svetnik za izobraževanje, in Julia Majcan, poslanka.

S predsednico kulturnega društva sem se pogovarjal o tem, zakaj je sodelovanje dobro in pravilno.
Susanne Weitlaner je odgovarjala na moja vprašanja o vodenju, pogumu, zaupanju, samozavesti, poslušanju in ustvarjalnosti. Je profesorica slovenščine na HBLA für Wald- und Forstwirtschaft Bruck an der Mur in še predobro pozna potrebe ljudi v šolskem sistemu. In da, kje drugje kot v izobraževalnem sistemu je potrebno vodenje, od vsakega posameznika, ki predaja znanje ljudem, ki bodo oblikovali našo prihodnost.