V svetu, kjer je pozornost vse bolj usmerjena v digitalne podobe in hitro potrošne informacije, se pogosto sprašujemo, ali imajo življenjske zgodbe preprostih ljudi še prostor v naši zavesti. etnologinja, Jelka Pšajd v svoji knjigi z naslovom: Težko je bilo, a smo zdržali, odpira vrata v preteklost in nam skozi iskrene pripovedi posameznikov iz Prekmurja, Slovenskih goric in Porabja ponuja razmislek o vrednotah, vztrajnosti in odnosih, ki so oblikovali pretekle generacije. Te zgodbe niso le osebni spomini, temveč pričevanja o zgodovinskih prelomnicah, družinskih vezeh in vsakdanjih bitkah za preživetje. Z Jelko Pšajd in literarnim zgodovinarjem Francijem Justom se pogovarja Jasmina Godec.

Prisluhnite prispevku >>

In einer Welt, in der die Aufmerksamkeit zunehmend digitalen Bildern und schnelllebigen Informationen gilt, stellt sich die Frage, ob Lebensgeschichten einfacher Menschen noch Platz in unserem Bewusstsein haben. Die Ethnologin Jelka Pšajd öffnet in ihrem Buch „Es war schwer, aber wir haben durchgehalten“ ein Fenster zur Vergangenheit. Durch die ehrlichen Erzählungen von Menschen aus dem Übermurgebiet, den Windischen Büheln und dem Rába-Tal lädt sie zur Reflexion über Werte, Ausdauer und Beziehungen ein – jene Elemente, die frühere Generationen prägten. Diese Geschichten sind nicht nur persönliche Erinnerungen, sondern auch Zeugnisse historischer Wendepunkte, familiärer Bindungen und alltäglicher Überlebenskämpfe. Jasmina Godec spricht darüber mit Jelka Pšajd und dem Literaturhistoriker Franci Just.