Ko govorimo o kulturnih revijah, pogosto pomislimo le na literaturo in poezijo. Pomemben del kulturnega izražanja pa je tudi likovna umetnost. Na znanstvenem simpoziju o koroški kulturni reviji mladje je likovni umetnik Karl Vouk raziskal, kako se je ta revija v dveh desetletjih svojega izhajanja posvečala likovni umetnosti. Odkril je, da je kljub skromni dokumentaciji in medijski pozornosti revija predstavila lepo število vizualnih umetnikov. Posebej zanimivo je njegovo odkritje o zastopanosti žensk med predstavljenimi umetniki in o vlogi, ki jo je imela revija pri vizualizaciji pomembnih projektov, kot je bil kulturni dom v Celovcu.

Prisluhnite >>

Wenn wir über Kulturzeitschriften sprechen, denken wir oft nur an Literatur und Poesie. Ein wichtiger Teil des kulturellen Ausdrucks ist jedoch auch die bildende Kunst. Auf einem wissenschaftlichen Symposium über die Kärntner Kulturzeitschrift "mladje" untersuchte der bildende Künstler Karl Vouk, wie sich diese Zeitschrift in den zwei Jahrzehnten ihres Erscheinens der bildenden Kunst gewidmet hat. Er entdeckte, dass die Zeitschrift trotz bescheidener Dokumentation und medialer Aufmerksamkeit eine schöne Anzahl visueller Künstler präsentiert hat. Besonders interessant ist seine Entdeckung über die Vertretung von Frauen unter den vorgestellten Künstlern und über die Rolle, die die Zeitschrift bei der Visualisierung wichtiger Projekte spielte, wie es das Kulturhaus in Klagenfurt I Celovec war.

Zum Nachhören >>

Oblikovanje I Gestaltung: Jaka Novak