Armes reiches Land: Sozialmarkt und Sozialkarte

Armes reiches Land: Sozialmarkt und Sozialkarte

Der Phoenix Markt Hollabrunn ist ein „Projekt zur Lebensmittelrettung und sozialen Unterstützung“, das als Sozialmarkt seit Anfang Mai 2025 von Maggy Secklehner betrieben wird. „Sozialleistungen reichen bei manchen Familien nicht aus, aber es kommen auch Menschen zu uns, die arbeiten – und trotzdem wird es zum Monatsende finanziell sehr eng. Der Bedarf an stark vergünstigten Lebensmitteln ist enorm.“ Was sind die Beweggründe für dieses Projekt, wie / von wem wird es angenommen, wie kann man sich dafür engagieren? Ergänzend gibt es Informationen zur „Fairnesscard Hollabrunn“, einer Initiative der Stadtgemeinde Hollabrunn - die neben kostenlosen Freizeitangeboten auch zusätzliche Vergünstigungen für den Einkauf im Phoenix Markt ermöglicht.

Trgovina Phoenix Markt v Hollabrunnu je »projekt za reševanje hrane in socialno podporo«, ki ga od začetka maja 2025 kot socialno tržnico vodi Maggy Secklehner. »Socialne dajatve nekaterim družinam ne zadostujejo, k nam pa prihajajo tudi ljudje, ki delajo – in kljub temu jim je ob koncu meseca finančno zelo tesno. Potreba po močno pocenjenih živilih je ogromna.« Kaj so motivi za ta projekt, kako in kdo ga sprejema, kako se lahko vključite vanj? Poleg tega so na voljo informacije o »Fairnesscard Hollabrunn«, pobudi občine Hollabrunn, ki poleg brezplačnih ponudb za prosti čas omogoča tudi dodatne popuste pri nakupovanju v trgovini Phoenix Markt. 

Gestaltung I Oblikovanje: radioYpsilon