Politolog in zgodovinar mmag. dr. Ferdinand Kühnel se je v zadnjih letih pogosto sprehajal po številnih pokopališčih južne Koroške in na nagrobnikih iskal „ostanke“ slovenščine. V predstavitvi doktorske študije „Ruhe in Frieden? Počivaj v miru? Vom Verschwinden des Slowenischen auf den Friedhöfen Kärntens/Koroška“ (Mohorjeva, 2021) avtor s pisnimi in ustnimi viri potrjuje, da je (bil) ta dvojezični prostor podvržen politiki nenehne germanizacije in jezikovne homogenizacije.
 
In den letzten Jahren besuchte der Politologe und Historiker MMag. Dr. Ferdinand Kühnel, Autor des Buches „Ruhe in Frieden? Počivaj v miru? Vom Verschwinden des Slowenischen auf den Friedhöfen Kärntens/Koroška" (Hermagoras, 2021) viele Friedhöfe in Südkärnten. Das Buch handelt vom Verschwinden des Slowenischen auf den Friedhöfen Kärntens I Koroška und weist nach, dass die stete Germanisierung Südkärntens Produkt einer Politik der ethnischen und sprachlichen Homogenisierung war und ist.
 
Oblikovanje I Gestaltung: Sara Pan